Citat svenska: kloka ord från Sveriges författare och tänkare

Citat svenska kan betyda två saker, och det är där många söker fel. Antingen vill du ha citat på svenska, alltså kloka ord oavsett vem som sa dem. Eller så vill du ha citat av svenskar: författare, tänkare och berättare som har format hur landet talar. Den här sidan gör båda delarna, men med en enda regel: varje citat ska ha en avsändare du kan lita på.

Det skiljer sig från samlingar där "någon har sagt" räcker som källa. Här får du författare, verk och sammanhang, för ett citat säger mer när du vet var det kommer ifrån. Vill du hellre börja bredare finns ett helt arkiv av tänkvärda citat att fortsätta i när du är klar här.

Urvalet är medvetet kort. Det rymmer närmare tjugo citat, från Astrid Lindgren och Selma Lagerlöf till Dag Hammarskjöld, plus några ordspråk som ingen längre kan sätta ett namn på. Allt är plockat för hand, inte hopsamlat.

Innehållsförteckning
  1. Kända citat svenska som alla känner igen
  2. Karma citat svenska: ordspråken som kom före ordet
  3. Positiva citat svenska för dagar som behöver ljus
  4. Korta citat svenska som är lätta att komma ihåg
  5. Så använder du ett svenskt citat
  6. Vanliga frågor om svenska citat

Kända citat svenska som alla känner igen

Kända citat svenska har sällan blivit kända av en slump. De sades enkelt och vid rätt tillfälle, ofta i ett tacktal, en barnbok eller en dagbok som aldrig var tänkt att läsas av andra. Här är tre röster som har format hur vi talar om fantasi, trygghet och livets mening.

Astrid Lindgren

Astrid Lindgren fick 1958 H.C. Andersen-priset, som ofta liknats vid barnlitteraturens Nobelpris. I tacktalet sa hon något som sedan dess har citerats av lärare, politiker och föräldrar. Det handlar om vad som kommer före allt annat.

UTVALT CITAT

Allt stort som skedde i världen skedde först i någon människas fantasi.

— Astrid Lindgren, tacktalet vid H.C. Andersen-priset 1958

Det är en tanke att bära med sig in i en vanlig vardag: att allt som blir stort börjar som något ingen annan ännu kan se. Vill du stanna kvar i den känslan finns det mer att hämta bland våra citat om livet.

Lindgren skrev lika ofta om vad barn behöver som om vad de hittar på. Det här är ett av hennes mest spridda citat, och kanske det enklaste. Fler ord i samma anda finns bland våra Astrid Lindgren citat.

Ge barnen kärlek, mera kärlek och ännu mera kärlek, så kommer folkvettet av sig själv.

Lägg märke till ordningen: kärleken först, uppfostran sedan. Det är samma tanke som i fantasicitatet, att det viktiga läggs i grunden, tidigt och utan att någon ser det.

Selma Lagerlöf

Selma Lagerlöf blev 1909 den första kvinnan som fick Nobelpriset i litteratur, och några år senare den första kvinnan i Svenska Akademien. Hennes mest älskade bok skrev hon på uppdrag av folkskolan: Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige (1906–07), en läsebok i geografi som blev en roman. Öppningsmeningen är en av de mest igenkända i svensk litteratur.

Det var en gång en pojke.

Pojken är Nils, som helst sover och äter och ställer till bus, och ingen läsaren först vill likna. Det är poängen. Resan över landet på gåsens rygg förvandlar honom, och längs vägen får han höra en av bokens varmaste meningar. Det är solen som talar, när vildgässen har flugit iväg utan honom och han är nära att gråta av ångest:

"Inte är det värt, Nils Holgersson, att du är ängslig eller orolig för något, så länge som jag finns," sade solen.

Det är ett citat som tröstar utan att lova något, och det är svårare än det låter. Mer av hennes värld, från Värmland till Skåne, finns bland våra Selma Lagerlöf citat.

Dag Hammarskjöld

Dag Hammarskjöld var FN:s generalsekreterare från 1953 till sin död 1961 och ledamot av Svenska Akademien från 1954. Efter flygolyckan i Afrika hittades ett manuskript i hans bostad i New York. Det var Vägmärken, en dagbok om att förhandla med sig själv, utgiven 1963 och sedan översatt till många språk. Mannen i världspolitikens mitt skrev där om stillhet, om att lyssna och om att vara mottaglig i stället för märkvärdig. Han drog sig gärna undan till Backåkra i Skåne, där slätten och horisonten gav honom samma ro som orden i boken.

Den längsta resan för var och en är den inre resan.

Meningen fungerar lika bra på ett kort som i en föreläsning, eftersom den aldrig talar om vart du ska resa. Boken rymmer också hans mest generösa rader, ett slags bokslut över ett helt liv:

För allt som varit – tack. För allt som skall bli – ja!

Tack för det som varit, ja till det som kommer. Så kort kan en livshållning bli. Fler vägmärken hittar du bland våra Dag Hammarskjöld citat.

Karma citat svenska: ordspråken som kom före ordet

Karma citat svenska låter som något importerat, och ordet karma är det också: det kommer från indisk filosofi, där varje handling får en följd. Men tanken har bott i svenskt språk längre än ordet. Ordspråken har sagt det i generationer utan att behöva något eget namn för det. Det som gör dem till riktiga karma citat är att de aldrig hotar. De konstaterar. I dag används ordet karma ofta lättvindigt, som en skadeglad kommentar när någon får vad den förtjänar. Ordspråken är lugnare än så: de pekar på sambandet mellan det du gör och det som händer, utan att önska någon något ont.

Som man bäddar får man ligga.

Som man ropar i skogen får man svar.

Den som gräver en grop åt andra faller själv däri.

Man får skörda vad man sår.

Titta på bilderna: en säng, en skog, en grop, en åker. Svensk karma är handfast. Den handlar om sådant du faktiskt gör med händerna, och om att det kommer tillbaka i samma form. Skogen ger dig ditt eget rop som eko, åkern ger dig det du sådde. Det tredje ordspråket har rötter i Bibeln, de övriga i vardagen, men ingen av dem behöver en författare för att kännas sanna.

SNABBTIPS

Läs citatet högt innan du skickar det. Snubblar du på orden gör mottagaren det också, och då fungerar det sällan på ett kort eller i ett tal.

Positiva citat svenska för dagar som behöver ljus

Positiva citat svenska behöver inte vara glada eller högljudda. De bästa är lugna och praktiska, som en hand på axeln. Här är tre som fungerar när morgonen känns tung, och som alla börjar med en tillåtelse snarare än en uppmaning.

Det har jag aldrig provat förut, så det klarar jag helt säkert!

— Astrid Lindgren, Pippi Långstrump

Pippi bevisar att självförtroende inte kräver erfarenhet. Nyfikenhet räcker. Samma bok innehåller en mening som tekniskt sett är berättarens, men som varje läsare minns som bokens själ:

Den som är väldigt stark måste också vara väldigt snäll.

— Astrid Lindgren, Pippi Långstrump

Var dag den första.

— Dag Hammarskjöld, Vägmärken

Tre sorters ljus: modet att pröva, styrkan som är snäll och dagen som börjar om. Det sista fungerar särskilt bra en måndag, när veckan ännu inte har hunnit göra några anspråk. Gemensamt för alla tre är att de aldrig säger att allt är lätt. De säger bara att du klarar mer än du tror, och att det är fullt tillräckligt för att börja.

Korta citat svenska som är lätta att komma ihåg

Korta citat svenska är de som överlever. Ett citat på fyra ord kan skrivas på en lapp, ett kort eller en kaffekopp, och du kan lära dig det på en promenad. Behöver du fler i samma format finns hela samlingen av korta citat.

Denna dagen, ett liv.

— Thomas Thorild

Många tror att raden är Astrid Lindgrens egen, eftersom farbror Melker citerar den i Saltkråkan. Den är i själva verket av Thomas Thorild, svensk skald och filosof, och ett bra exempel på hur ett citat kan vandra bort från sin upphovsman och hamna hos någon annan.

Det dunkelt sagda är det dunkelt tänkta.

— Esaias Tegnér

Det är en regel för alla som skriver tal, mejl eller uppsatser: är du otydlig har du inte tänkt klart. Så kan den som sätter sig ned med ett tomt papper ha nytta av en rad från 1800-talet.

Lagom är bäst.

Borta bra men hemma bäst.

Bättre sent än aldrig.

Ordet lagom anses ofta oöversättbart, och ordspråket packar in en hel livsfilosofi i tre ord. Tillsammans ger de tre en liten svensk katekes: gör lagom, kom hem, börja i alla fall. Just korta citat svenska av det här slaget har en annan styrka än de långa: de går att säga högt utan att tänka efter, och därför sitter de kvar i minnet långt efter att den längre texten är glömd.

Så använder du ett svenskt citat

Ett citat gör mest nytta när du väljer det för en särskild person eller stund. Ett kort kräver något kort och varmt. Ett tal tål något längre, och det fungerar bäst om du också säger varför du valde just det.

Utgå från vad mottagaren behöver, inte från vad som låter klokast. Behöver någon tröst passar solens ord till Nils, eftersom de lovar närvaro i stället för lösningar. Behöver någon mod är Pippi rätt val, med sin glada vägran att tvivla. Vill du få någon att stanna upp och tänka är Hammarskjölds inre resa svår att slå. Och ska du avsluta ett tal är Lindgrens fantasicitat nästan alltid ett säkert kort, eftersom det blickar framåt.

För ett tal är Hammarskjöld eller Lagerlöf trygga val, eftersom källan går att belägga. Till studentkortet, dopkortet eller midsommarhälsningen passar Lindgren, Pippi och ordspråken bättre. På sociala medier gäller en enkel höflighetsregel: skriv alltid ut vem som har sagt det, och hellre ett citat som är rätt än två som nästan passar.

Vanliga frågor om svenska citat

Här är svaren på fyra frågor som återkommer oftast när folk söker efter citat på svenska.

Vad betyder citat svenska?

Citat svenska betyder antingen citat på svenska eller citat av svenska författare och tänkare. Ett citat är ord som återges ordagrant från en person, en text eller ett tal. Den här sidan samlar båda sorterna, från Astrid Lindgren och Selma Lagerlöf till gamla ordspråk, med uppgift om vem som har sagt vad.

Vilka är de mest kända svenska citaten?

De mest kända svenska citaten kommer ofta från Astrid Lindgren, Selma Lagerlöf och Dag Hammarskjöld. Lindgrens ord om att allt stort först skedde i någon människas fantasi är bland de mest spridda, tillsammans med Pippis självförtroende, Nils Holgerssons solnedgång och Hammarskjölds tanke om den inre resan.

Vad är skillnaden mellan citat och ordspråk?

Ett citat har en känd avsändare, som en författare eller talare, och kan knytas till en bok eller ett tillfälle. Ett ordspråk har ingen känd upphovsperson och tillhör folkvisdomen. Därför anger man författaren efter ett citat, men inte efter ett ordspråk som Som man bäddar får man ligga.

Hur citerar man någon korrekt?

Skriv citatet ordagrant inom citattecken och ange författare och, när du vet det, verk eller tillfälle. Är ursprunget osäkert skriver du tillskrivet i stället för att påstå något du inte kan belägga. Ändra aldrig orden för att de ska passa bättre, för då är det inte längre ett citat.

Du kanske också är intresserad av:

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Go up
Dikter och Citat
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.