StrövtĂ„g i hembygden – Frödings diktcykel i sin helhet

"StrövtĂ„g i hembygden" Ă€r en av de mest Ă€lskade diktcyklarna i svensk litteratur — och sedan Mando Diao spelade in sin version 2012 har den nĂ„tt ut till fler lyssnare Ă€n nĂ„gonsin. Men originalet, Gustaf Frödings diktsvit i fyra delar frĂ„n 1896, Ă€r mer Ă€n den första strofen de flesta kĂ€nner. Det Ă€r en resa genom ett vĂ€rmlĂ€ndskt landskap, genom barndomsminnen, saga och sorg — och den avslutas med en av de vackraste elegier som skrivits pĂ„ svenska. HĂ€r hittar du hela diktcykeln i sin helhet, med alla fyra delar, och en tillgĂ€nglig presentation av vad Fröding egentligen skriver om. Den hör hemma bland de finaste verken i Gustaf Frödings dikter — och bland de finaste i hela den svenska lyriken.

Diktcykeln publicerades 1896 i samlingen StĂ€nk och flikar och bestĂ„r av fyra numrerade delar utan egna titlar, kĂ€nda efter sina inledningsrader. Titeln StrövtĂ„g — ett Ă€ldre ord för promenad eller utflykt — sĂ€tter tonen: det Ă€r en vandring, men inte bara i landskapet. Det Ă€r en vandring i minnet.

InnehÄllsförteckning
  1. Hela dikten – alla fyra delar
  2. Vad handlar StrövtÄg i hembygden om?
  3. De fyra delarnas rörelse – frĂ„n glĂ€dje till sorg
  4. Naturen som minne och kÀnsla
  5. Mando Diao och StrövtÄg i hembygden
  6. Vanliga frÄgor om dikten

Hela dikten – alla fyra delar

HĂ€r följer Frödings diktcykel i sin helhet, precis som den publicerades 1896 i StĂ€nk och flikar. LĂ€s gĂ€rna alla fyra delar i följd — de bildar en sammanhĂ€ngande rörelse som förlorar sin kraft om de lĂ€ses var för sig.

UTVALD DIKT

I
Det Àr skimmer i molnen och glitter i sjön,
det Àr ljus över strÀnder och nÀs
och omkring stÄr den hÀrliga skogen grön
bakom Àngarnas gungande grÀs.
Och med sommar och skönhet och skogsvindsackord
stÄr min hembygd och hÀlsar mig glad,
var mig hĂ€lsad! – Men var Ă€r min faders gĂ„rd,
det Àr tomt bakom lönnarnas rad.

— Gustaf Fröding, ur StĂ€nk och flikar (1896)

Den första delen fortsĂ€tter med ytterligare strofer dĂ€r minnet av fadern vĂ€xer fram — pianots ljud inifrĂ„n det tomma huset, rösten som en gĂ„ng sjöng, det som inte lĂ€ngre finns. Sedan följer de tre övriga delarna:

II
Och hÀr Àr dungen, dÀr göken gol,
smÄ tösor sprungo hÀr med bara fötter och trasig kjol
att plocka dungens bÀr,
och hÀr var det skugga och hÀr var sol
och hÀr var det gott om nattviol,
den dungen Àr mig kÀr,
min barndom susar dÀr.

III
HÀr Àr stigen trÀngre, hÀr Àr vildskog,
hÀr gÄr sagans vallgÄng vild och lös,
hÀr Àr stenen kastad av ett bergtroll
mot en kristmunk lÄngt i hedenhös.
HÀr Àr Vargens gÄrd av ris och stenrös,
hÀr ljöd Vargens tjutröst gÀll och dolsk,
hÀr satt Ulva lilla, Vargens dotter,
ludenbarmad, vanvettsögd och trolsk.
HÀr gÄr vÀgen fram till Lyckolandet,
den Àr lÄng och trÄng och stÀngd av snÄr,
ingen knipslug mÀsterkatt i stövlor
finns att visa oss, hur vÀgen gÄr.

IV
Kung Liljekonvalje av dungen,
kung Liljekonvalje Àr vit som snö,
nu sörjer unga kungen
prinsessan Liljekonvaljemö.
Kung Liljekonvalje han sÀnker
sitt sorgsna huvud sÄ tungt och vekt,
och silverhjÀlmen blÀnker
i sommarskymningen blekt.
Kring bÄrens spindelvÀvar
frÄn rökelsekaren med blomsterstoft
en virak sakta svÀvar,
all skogen Àr full av doft.
FrÄn björkens gungande krona,
frÄn vindens vaggande gröna hus
smÄ sorgevisor tona,
all skogen Àr uppfylld av sus.

Den som vill ha dessa dikter sida vid sida med andra höjdpunkter ur Frödings produktion hittar ett brett urval bland Frödings vackraste dikter — ett urval som sĂ€tter "StrövtĂ„g i hembygden" i sitt sammanhang bland hans övriga mĂ€sterverk.

Vad handlar StrövtÄg i hembygden om?

"StrövtĂ„g i hembygden" handlar om Ă„terkomsten till det som inte lĂ€ngre finns. En man Ă„tervĂ€nder till sin barndoms VĂ€rmland — till skogarna, sjöarna, Ă€ngarna — och möter hembygdens skönhet med öppna armar. Men bakom lönnarnas rad Ă€r gĂ„rden tom. Fadern Ă€r borta. Det som en gĂ„ng var hem Ă€r nu bara minne.

Det Àr en dikt om nostalgi i ordets egentliga bemÀrkelse: den grekiska termen för hemsjuka, smÀrtan av att lÀngta tillbaka till en plats som inte lÀngre existerar som den var. Hembygden finns kvar i naturen, men inte i mÀnniskorna och husen. Det Àr denna spricka mellan landskap och förlust som gör dikten sÄ emotionellt kraftfull.

Fröding skriver ur egna erfarenheter — han Ă„tervĂ€nde sjĂ€lv till VĂ€rmland efter studieĂ„ren i Uppsala och fann att vĂ€rlden hade förĂ€ndrats. Fadern var sjuk och dog tidigt. BarndomsgĂ„rden pĂ„ Alsters bruk var inte lĂ€ngre densamma. Det personliga och det universella flödar samman i dikten pĂ„ ett sĂ€tt som gör att nĂ€stan alla lĂ€sare kĂ€nner igen sig.

De fyra delarnas rörelse – frĂ„n glĂ€dje till sorg

Diktcykelns fyra delar bildar en tydlig emotionell rörelse — och det Ă€r den rörelsen som ger helheten dess kraft. Varje del har sin egen stĂ€mning och sitt eget bildsprĂ„k, men tillsammans skapar de en vandring frĂ„n ljus till skymning.

Del I inleds med naturens skönhet — skimmer, glitter, skog och Ă€ng. Det Ă€r ett vĂ€lkomnande. Men mitt i vĂ€lkomnandet slĂ„r tomheten till: "var Ă€r min faders gĂ„rd, det Ă€r tomt bakom lönnarnas rad." Den första strofen rymmer hela diktens konflikt i en enda kontrastverkan. Resten av del I Ă€r ett drömmande i minnets ljus — piano, röst, fadern som Ă€nnu var ung.

Del II Ă€r kortare och ljusare — en bild av barndomen i dungen, tösor med bara fötter, nattvioler och sommarskugga. Det Ă€r det oskyldiga minnets del, barndomens vĂ€rld innan förlusten. Rytmen Ă€r lĂ€ttare, bilderna enklare.

Del III tar vandringen in i sagornas och folktrons skog — bergtroll, vargar, trollkĂ€ringar och vĂ€gen till Lyckolandet som "Ă€r lĂ„ng och trĂ„ng och stĂ€ngd av snĂ„r". Det Ă€r en mer dunkel och lekfull del, men den bĂ€r ocksĂ„ pĂ„ en underliggande sanning: vĂ€gen till det goda Ă€r aldrig enkel, och ingen mĂ€sterkatt i stövlor finns att leda oss dit.

Del IV Ă€r elegien — Kung Liljekonvalje, vit som snö, som sörjer sin döda prinsessa. Skogen Ă€r full av doft och sus, sorgevisor tonar frĂ„n björkarnas kronor. Det Ă€r en av de vackraste dödsbilderna i svensk lyrik, klĂ€dd i sagans sprĂ„k men bĂ€rande pĂ„ verklig sorg. HĂ€r avslutas vandringen — inte med förtvivlan, utan med en stilla, skogsdoftande avsked.

Naturen som minne och kÀnsla

I "StrövtĂ„g i hembygden" Ă€r naturen aldrig bara bakgrund. Skogen, sjön, Ă€ngarna och dungen Ă€r bĂ€rare av minne och kĂ€nsla — det yttre landskapet och det inre tillstĂ„ndet Ă€r ett och samma. Det Ă€r en av grundprinciperna i den romantiska och senromantiska lyriken, och Fröding behĂ€rskar den med en ledighet som aldrig kĂ€nns konstruerad.

Skimret i molnen och glittret i sjön Ă€r inte bara vacker vĂ€rmlĂ€ndsk natur — det Ă€r vĂ€lkomstens kĂ€nsla, hoppets ljus. Tomheten bakom lönnarnas rad Ă€r inte bara en tom gĂ„rd — det Ă€r förlusten av allt det gĂ„rd-platsen en gĂ„ng betydde. Varje naturbild Ă€r en kĂ€nslobild. Det Ă€r just det som gör dikten möjlig att lĂ€sa om och om igen utan att den töms pĂ„ mening — den ger sig inte helt, utan bjuder alltid pĂ„ nĂ„got nytt.

Den som vill lĂ€sa mer om hur naturen anvĂ€nds som poetiskt sprĂ„k i den svenska traditionen hittar mĂ„nga fler exempel bland dikter om naturen — en genre dĂ€r Fröding hör till de allra yppersta. Och för den som vill förstĂ„ vad som gör just denna sortens poesi till lyrisk dikt i sin fullaste bemĂ€rkelse Ă€r "StrövtĂ„g i hembygden" ett utmĂ€rkt startpunkt.

SNABBTIPS

LĂ€s diktcykeln i ordning uppifrĂ„n och ned — rörelsen frĂ„n glĂ€dje till sorg Ă€r avsiktlig. Hoppar du direkt till del IV missar du varför den kĂ€nns som den gör.

Mando Diao och StrövtÄg i hembygden

2012 spelade rockbandet Mando Diao in sin version av diktcykelns första del pĂ„ albumet Infruset. Texten Ă€r Frödings — delvis bearbetad — och musiken Ă€r Gustaf NorĂ©ns och Björn DixgĂ„rds. LĂ„ten gick etta pĂ„ Svensktoppen och nĂ„dde en 18:e-plats pĂ„ Sverigetopplistan. Året efter, nĂ€r Svensktoppen firade 60 Ă„r, röstades den fram av lyssnarna som bĂ€sta lĂ„ten nĂ„gonsin i programmets historia.

Det Ă€r en anmĂ€rkningsvĂ€rd historia: en dikt frĂ„n 1896 nĂ„r toppen av svenska musiklistor 116 Ă„r senare. Förklaringen Ă€r enkel men inte trivial — Frödings text Ă€r skriven med en inre musikalitet och en emotionell tydlighet som inte Ă„ldras. Mando Diao behövde inte modernisera innehĂ„llet, bara ge det en ny klangbild.

Innan Mando Diao hade David Wikanders körsÀttning och Sven-Ingvars tolkningar hÄllit dikten levande i generationer. Det faktum att samma text fungerar som folklig visa, körmusik, dansbandsmelodi och indie-rock sÀger nÄgot vÀsentligt om kvaliteten i Frödings ursprungliga rader. Det Àr sÀllsynt. Det Àr dÀrför han fortfarande lÀses. Vill du utforska fler verk av Fröding som nÄtt samma spridning och djup rekommenderas ett besök bland svenska dikter i ett bredare perspektiv.

Vanliga frÄgor om dikten

HÀr svarar vi pÄ de vanligaste frÄgorna om "StrövtÄg i hembygden".

Hur mÄnga delar har StrövtÄg i hembygden?

Diktcykeln bestĂ„r av fyra delar, publicerade 1896 i samlingen StĂ€nk och flikar. De har inga egna titlar utan Ă€r numrerade I–IV och kĂ€nns igen pĂ„ sina inledningsrader: "Det Ă€r skimmer i molnen", "Och hĂ€r Ă€r dungen", "HĂ€r Ă€r stigen trĂ€ngre" och "Kung Liljekonvalje av dungen". Mando Diaos version frĂ„n 2012 bygger huvudsakligen pĂ„ den första delen.

Vad betyder "strövtÄg"?

"StrövtĂ„g" Ă€r ett Ă€ldre svenskt ord för promenad, utflykt eller vandring — ofta i naturen och utan ett bestĂ€mt mĂ„l. Titeln "StrövtĂ„g i hembygden" beskriver alltsĂ„ en vandring i den egna hembygden, ett poetiskt sĂ€tt att röra sig genom landskap och minnen pĂ„ en gĂ„ng. Ordet anvĂ€nds sĂ€llan i dagligt tal idag men lever kvar just genom Frödings dikt.

Vem har tonsatt StrövtÄg i hembygden?

Diktcykeln har tonsatts av mÄnga kompositörer och artister genom Ären. De mest kÀnda tonsÀttningarna Àr David Wikanders körsÀttning av del IV ("Kung Liljekonvalje"), som sjungs vid begravningar och högtidliga tillfÀllen, Göran Fristorps version frÄn 2008, och Mando Diaos tolkning frÄn 2012 som nÄdde toppen av Svensktoppen. Sven-Ingvars spelade ocksÄ in sin version och bidrog till att hÄlla dikten levande under 1900-talets mitt.

LĂ€mna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fÀlt Àr mÀrkta *

Go up
Dikter och Citat
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.